lunes, 21 de diciembre de 2009
domingo, 6 de diciembre de 2009
NOËL
les décorations de Noël et d'autres
un quiz sur Noël
Des mots croisés pour ceux qui savent un peu plus (2º et 3º)
On écoute des chansons: le calendrier de l'avent en chansons
miércoles, 25 de noviembre de 2009
Ionesco
A l’occasion du centenaire de la naissance d’Eugène Ionesco, nous vous proposons un petit exercice de recherche, pour comprendre les origines du théâtre contemporain :
« Ionesco chef de file du théâtre de l’absurde, aux côtés de Samuel Beckett... »
Fais un petit résumé de la biographie de cet auteur: lis ceci et cela
Quelle est sa vraie date de naissance ? Pour quoi on trouve deux dates : 1909 – 1912 ?
Le théâtre de l’absurde « l’avant-garde de l’après guerre », Quelles sont les lignes générales? Cherche ici.
La leçon 1951 : fait un résumé de cette pièce
Situe cet extrait dans l’ensemble de la pièce. Tu peux faire le prêt du livre à la bibliothèque.
martes, 24 de noviembre de 2009
Le 25 novembre c'est la journée Internationale pour ...
Le 25 novembre c'est la journée Internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.
Nos élèves de Terminale, du groupe B, option FLE, nous proposent des phrases pour la réflexion:
domingo, 15 de noviembre de 2009
Si t'as été à Tahiti
sábado, 14 de noviembre de 2009
Internet
@ Un peu de vocabulaire sur Internet.
Le blog peu être considéré comme un outil de publication ; il suffit de s’inscrire sur une plateforme, puis accéder via son navigateur habituel, en donnant son nom d’utilisateur et son nom de passe, à une page donnée sur laquelle on écrit directement. Un clic sur le bouton « publier » et l’acte est effectif.
A chaque nouveau billet publié, la page d’accueil est mise à jour et affiche le dernier article.
Le dernier article apparaît en haut de la page d’accueil, sa date y joue un rôle essentiel, c’est elle qui montre que le blog est « vivant ».
Les différents billets sont classés dans des rubriques.
Sous chaque billet les lecteurs peuvent laisser des commentaires. Le nombre de commentaires témoigne de la popularité du blog.
Les liens ou « rétro liens »mettent en relation les blogueurs intéressés aux mêmes thèmes.
L’écriture en ligne apporte des caractéristiques : le texte doit être travaillé jusqu’à ce qu’il soit publiable, c’est-à-dire qu’il n’y ait rien à dire sur le niveau de langue, le vocabulaire, l’orthographe, l’expression, le style, mais aussi le contenu, les idées développées, le respect des droits sur la vie privée et la propriété intellectuelle ...
Trouve sur ce blog les différents points expliqués dans ce texte que tu viens de lire.
Sur Internet, d’habitude, quand utilise-t-on un nom d’utilisateur et un nom de passe ?
jueves, 29 de octubre de 2009
Novembre
Busca en las siguientes frases la relación con estas fiestas. Haz un texto con la información obtenida. Encuentra los equivalentes en España.
"......décerné chaque année au début du mois de novembre. Le montant est de 10 euros..."
"... on se rend dans les cimetières pour fleurir les tombes avec des chrysanthèmes..."
"... des gerbes de fleurs sont déposées sur la tombe du Soldat Inconnu, au pied de l’Arc de Triomphe à Paris et sur les Monuments aux Morts..."
"C'est le 1er novembre".
"...
"C'est le 3ème jeudi du mois".
"C'est le 11 novembre ".
"...un tirage très important est assuré au livre couronné ..."
"...les régions productrices de vins à consommation précoce obtiennent l’autorisation de commercialiser immédiatement leurs vins sur le marché."
"...en hommage à tous les soldats morts pour leur pays"
"Le prix Goncourt".
"...est un jour férié en France qui ..."
" C'est une fête civile qui ..."
"c'est la (fête de) tous (les) saints".
"
"C’est une fête en souvenir des morts".
miércoles, 28 de octubre de 2009
Joyeux anniversaire! À toi aussi!
Le 29 octobre, jour anniversaire de la naissance d'Astérix.
Astérix, le Gaulois national aux moustaches jaunies, est apparu pour la première fois le 29 octobre 1959 dans le journal Pilote. 50 ans plus tard, il revient le 22 octobre avec un 34è album, "L'anniversaire d'Astérix et Obélix, le livre d'or" (Ed. Albert René).
Albert Uderzo a réalisé à cette occasion un recueil d'histoires courtes qui sortira simultanément dans quinze pays.
En 50 ans, les aventures d'Astérix ont été traduites dans 107 langues et dialectes et constituent l'un des succès mondiaux de la bande-dessinée.
L'hommage à Astérix prendra de multiples formes ...
Réponds aux questions:
Comment s’appelle le créateur d’Astérix?
Quel est son dernier album ?
C’est quel numéro dans la liste ?
Dans combien de pays va sortir en même temps de ce dernier album ?
Dans combien de langues on peut lire les aventures d’Astérix ?
Qu’est-ce que va faire la poste pour fêter l’anniversaire d’Astérix ?
As-tu lu l’un des albums d’Astérix ? Lequel ?
Peux-tu faire un résumé ?
Peux-tu décrire le personnage ?
miércoles, 21 de octubre de 2009
Joyeux anniversaire!
Le 29 mars 1959, paraît dans Sud-Ouest Dimanche "L'oeuf de Pâques",l'histoire illustrée d'un petit garçon nomme Nicolas, signée Goscinny et Sempé. Cette hostoire sera suivie de deux cents autres pendant six ans, créant cet univers, vu à travers les yeux d'un enfant, de coulottes courtes, d'encriers, de tableaux noirs et de billes dans la cour de récré...
le Petit Nicolas a trouvé aujourd'hui, avec Le ballon et autres histoires inédites, des habits en coueleur et un ballon rouge. Deux adaptations sont sorties en septembre: une série animée en 3D et un film.
Réponds aux questions:
Quel personnage fête son 50 anniversaire ?
Comment est-il ?
Comment va-t-on célébrer cet événement ?
Qui sont les créateurs du personnage?
Lequel a participé aussi à la création d’Astérix ?
Connais-tu les aventures de ce personnage ?
À la bibliothèque du lycée, trouve des livres de ce personnage.
lunes, 19 de octubre de 2009
les nombres 1,2,...
Vamos a practicar los números:
d'un à dix (clique et écoute)
activités ici, il y a combien de ...? (¿cuántos ... hay?)
de onze à vingt (clique et écoute)
activités: fais le numéro!, comptez! les maths!
sábado, 17 de octubre de 2009
le calendrier.
Aquí puedes ver todo el vocabulario relacionado con las partes del día, la fecha.
Actividades para practicar la fecha: quelle est la date?
Otra más sobre la fecha.
Pon los días de la semana en orden: les jours de la semaine. Un juego: des mots croisés.
Los meses del año: remettez dans l'orde. Un jeu: mots croisés.
les jours et les mois: sopa de letras.
image:www.lapost.fr
viernes, 16 de octubre de 2009
Mots d'animaux
Visita esta página, en la que encotrarás un apartado ( a la derecha, abajo) llamado "Mots du Mini-dico" (mini diccionario) depliega el menu y busca las siguientes palabras:
agneau, aigle, abeille, araignée, âne, éléphant, baleine, canard, castor, cerf, chameau, chat, chèvre, cheval, chien, cigale, coccinelle, cochon, coq, crabe, dalmatien, dauphin, dindon, dromadaire, fourmi, girafe, gorille, grenouille, grue, hamster, hippopotame, hirondelle, homard, jaguar, kangourou, koala, lapin, lion, lionne, mouche, mouette, mulet, oie, oiseau, ours, panda, papillon, poisson, poule, poussin, rat, renard, rhinocéros, serpent, singe, souris, taupe, tigre, vache.
Para cada palabra debes aprender a pronunciarla y saber su significado.
Sons en liste
Aprendete las palabras transparentes ( las que se asemejan en la escritura entre el francés y el español).
jueves, 15 de octubre de 2009
Les indispensables du cartable!
Une trousse
Stylos à bille (bleu, rouge, vert, noir)
Crayons à papier
Gomme
Ciseaux
Colle en bâton
Taille crayon avec réservoir
Règle graduée
Crayons de couleurs
Feutres
Pochette plastique transparentes perforées pour classeur
Cahiers petits et / ou grands
Protège-cahiers
Classeurs petits et / ou grands, souples et / ou rigides
Feuilles perforées, simples / doubles, petites / grandes
miércoles, 7 de octubre de 2009
Les défilés à Paris
Dans ces textes il y a des mots transparents. Trouve-les.
Un mot transparent est un mot qui est le même (ou pratiquement) dans plusieurs langues différentes.
Pour le premier jour des défilés de prêt-à-porter féminin pour le printemps-été prochain, les collections ont proposé ... De Chanel à Dior en passant par Givenchy, Gaultier ou Valentino, les grands noms de la mode seront tous à l'affiche de cette saison ...
En 1914
Elle lance également la mode des cheveux courts à la garçonne. Elle privilégie pour ses créations l'élégance, la simplicité faussement improvisée. Elle créé des pyjamas de soirées, des jupes plissées, des tailleurs à poches, des chapeaux cloches et des robes taille basse coupées aux genoux, qui deviennent le symbole des années Charlestown.
En 1921, elle lance sa marque de parfum.
Dans sa recherche de l'élégance, Gabrielle Chanel privilégie les accessoires soigneusement placés. C'est pour cela qu'elle créé en 1924 un atelier de bijoux fantaisie.
lunes, 5 de octubre de 2009
Au musée
On peut les contempler au Louvre.
Tu connais ces oeuvres?
Fais les activités ici.
Saluer
Algunas de las palabras frecuentes que utilizamos en el saludo:
escucha estas palabras: se saluer.
Escucha lo que dice cada personaje y desplaza la palabra adecuada: bonjour.
Escucha y escribe: salut.
Haz el crucigrama: à bientôt.
Ahora puedes reconocer esas palabras en un diálogo.
Picha aqui y selecciona "minianimation" (C'est la rentrée!).
viernes, 2 de octubre de 2009
Quelle sera la ville olympique?
Completa esta noticia con las palabras en negrita.
La 121e session du -----------------------------------------(CIO) qui doit élire, entre Chicago, Madrid, Rio de Janerio et Tokyo, ----------------------------- qui organisera les jeux Olympiques -------------en 2016 a commencé ----------------- matin à ----------------------------.
vendredi - la ville - d'été - Copenhague - Comité international olympique
El espíritu olímpico moderno se apoya en un personaje: Le baron Pierre de Coubertin.
Aquí tienes un texto sobre esta personalidad de la cultura deportiva. Completa los huecos del texto con las palabras en negrita.
Né à Paris (France) le 01/01/1863 ; Mort à Genève (Suisse) le 02/09/1937
Pierre de Coubertin naît à Paris au sein d'une famille ------------------.
Il suit ses études dans une ------------- jésuite .
Il porte son attention sur le domaine de l'éducation. Ses nombreux articles prônent la mise en place de l'éducation -------------------- dans les formations traditionnelles.
En 1894, Coubertin expose devant les quatorze représentants des nations son idée d'organiser à nouveau les jeux --------------------.
Il ne lui faut que deux ans pour mettre en place le Comité International Olympique (-----------), qu'il préside jusqu'en 1925.
Les ------------------- jeux ont lieu en 1896, à Athènes.
Annulation des Jeux de 1916 pour cause de Première Guerre ------------------.
En 1920 à Anvers pour la première fois, le drapeau aux -------------- anneaux dessiné par Coubertin flotte sur le -----------------.
- mondiale – olympiques – premiers – stade – CIO – cinq – sportive – aristocrate – école -
Pour en savoir plus clique ici.
la flamme des Jeux Olympiques d´hiver 2010 vient d'être allumée á Olympie. Où arrivera-t-elle? ICI
miércoles, 30 de septiembre de 2009
L'alphabet
viernes, 25 de septiembre de 2009
Demain: la journée européenne des langues
Pour célébrer la diversité linguistique, c'est bien de commencer chez nous, où il y a aussi de la diversité: les langues régionales en France et los idomas en España.
Tu veux les connaìtre?
Cliquez ici. Pincha aquí.
Un article intéressant ( niveau avancé) Compréhension écrite: la langue arabe chassée des classes.(Le Monde)
lunes, 21 de septiembre de 2009
Nouvelle saison
domingo, 20 de septiembre de 2009
Rentrée 2009
Nuestra vuelta a clase viene acompañada de una noticia de mucha actualidad: la pandémie annoncée de "grippeA" (H1N1).
Con este "dessin animé" trabajarás la comprensión oral, y con la información que oirás podrás responder a las siguientes preguntas:
La grippe A, c'est quoi?
Comment á s'attrape?
Comment la reconnaître?
Et surtout, quels gestes faut-il faire pour se protéger et protéger les autres?
Image: lexpress.fr